Казак и во сне шашку щупает.

Казачья поговорка 

Бойкую бабу и в ступе пестом не изловишь.

Бойкую бабу и в ступе пестом не изловишь.Русская пословица.